Java SE などの javadoc 日本語版のWeb参照できる形の提供が終了

OracleはJava SE などの日本語ドキュメント javadoc の新しい翻訳を終了するようだ。
Java FX などについても同様で、Java SE 7や8についても翻訳の見通しは立っていないようだ。
sun.com ドメインの停止と予算が取れないというのが理由?

Java SE の日本語 API ドキュメントについ、sun.com の停止に伴い、JavaDoc が日本管理になりました。そこで、大変恐れ入りますが、

— Terada Yoshioさん (@yoshioterada) 3月 25, 2012

日本語の JavaDoc の API は今後、下記よりアーカイブを入手頂き、ローカルでご参照いただけますよう宜しくお願いします。 oracle.com/technetwork/jp… #Java #JavaOneJp

— Terada Yoshioさん (@yoshioterada) 3月 25, 2012

社内で予算確保等を試みましたが、全てのAPIの翻訳に数千万円掛かる事が分かり、翻訳予算の確保が困難でした。日本の Java の開発者の皆様におかれましては、私の力不足で大変申し訳ございません。m(_|_)m

— Terada Yoshioさん (@yoshioterada) 3月 25, 2012

現在のアーカイブは次のURLから入手できるが何故かtar形式。

http://www.oracle.com/technetwork/jp/java/java-sun-1440465-ja.html
新しい Java SE API リファレンスの入手先について